Instrucciones de uso

INSTRUCCIONES PARA CANJEAR:

1. Inicia sesión en PlayStation®Network. Si no tienes una cuenta, puedes crear una en playstation.com.
2. Ve a PlayStation®Store en tu consola o través de nuestro website.
3. Selecciona ‘Canjear códigos’ (para PS Vita, toca primero el icono Opciones en la parte inferior de la pantalla).
4. Introduce los doce dígitos del código de cupón que aparece más abajo y seleccionar ‘Continuar’.
5. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para canjear tu código de cupón.

 

NOTA:

Código de cupón emitido por Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited (con número de empresa 06020283) y domicilio fiscal en 10 Great Marlborough Street, Londres, W1F 7LP, Reino Unido. El minorista actúa como agente en nombre del emisor. Consulta todas las condiciones aplicables en www.playstation.com/legal/PSNTerms.

 

DISTRIBUTION MODEL – ALL CARD TYPES

RETAIL CARD – TOP UP

Emisor del código de cupón: Sony Interactive Entertainment Network Europe Ltd (con CIF 06020283), 10 Great Marlborough St, London, W1F 7LP, UK. Solo podrán solicitar el canje al emisor los usuarios mayores de 18 años titulares de una cuenta Sony Entertainment Network (SEN) registrada en España. Sujeto a términos y condiciones, política de privacidad, términos de los códigos de cupón, términos de uso del software y términos específicos de contenido/servicio adicionales. Visita www.playstation.com/legal/PSNTerms. Si el usuario no acepta los términos, no debe realizar la compra.

Los titulares de una cuenta pueden usar los fondos de los monederos de PSN para pagar los artículos de PlayStation®Store disponibles para los titulares de una cuenta de España. Sujeto a restricciones adicionales para titulares de cuentas menores de 18 años. Determinadas adquisiciones de suscripciones requieren que el titular de la cuenta tenga registrada una tarjeta de pago.

Se necesita un sistema PlayStation®3, PlayStation®Vita, PlayStation®4 u otro sistema compatible de Sony, así como una conexión a Internet activa. El usuario es responsable del pago de las cuotas de conexión a Internet.

El código de cupón no se puede canjear por dinero, vender ni cambiar de cualquier otra forma. No se sustituirán en caso de pérdida, robo o uso sin permiso del usuario.  Solo es válido para un uso.

El distribuidor actúa como agente en nombre del emisor.

RETAIL CARDS – PLAYSTATION PLUS SUBSCRIPTION

Emisor del código de cupón: Sony Interactive Entertainment Network Europe Ltd (con CIF 06020283), 10 Great Marlborough St, London, W1F 7LP, UK. Solo podrán solicitar el canje al emisor los usuarios titulares de una cuenta Sony Entertainment Network (SEN) registrada en España. Sujeto a términos y condiciones, política de privacidad, términos de los códigos de cupón, términos de uso del software y términos específicos de contenido/servicio adicionales. Visita www.playstation.com/legal/PSNTerms. Si el usuario no acepta los términos, no debe realizar la compra. Los usuarios deben ser mayores de 7 años. Los usuarios menores de 18 años necesitan consentimiento paterno para crear una cuenta y consentimiento del responsable del pago de facturas para canjear este código de cupón. Los contenidos/servicios de PlayStation®Plus pueden variar en función de la edad del usuario que realice el canje. Las funciones online de ciertos juegos podrían retirarse, avisando previamente con un tiempo razonable. Los juegos incluidos en la suscripción están sujetos a cambio. La disponibilidad del servicio no está garantizada. AVISO: ESTA ES UNA SUSCRIPCIÓN RECURRENTE. Duración: hasta que se cancele; Frecuencia de facturación: mensual, trimestral o anual (como se muestra arriba). Importe de facturación: precio de PS Store en la fecha de pago. El pago se deducirá del monedero de PSN. El primer pago se realizará al final del periodo inicial, contando a partir del canje (nota: puede ser superior a lo que se pagó por este código de cupón). Los cambios de precio posteriores se notificarán por correo electrónico.  Si los fondos del monedero son insuficientes, el saldo necesario se cargará al método de pago registrado en la cuenta SEN (si lo hubiera). El usuario puede cancelar la suscripción en cualquier momento de modo que caduque al final del periodo de facturación actual. No se reembolsarán los pagos ya realizados. Se necesita una conexión a Internet. El código de cupón no se puede canjear por dinero; no se puede vender ni cambiar de cualquier otra forma; no se sustituirá en caso de pérdida, robo o uso sin permiso del usuario; solo puede usarse una vez.

El distribuidor actúa como agente en nombre del emisor.

PIN ON RECEIPT – RECEIPT HOLDER

Información importante

Esta información se le habrá proporcionado al usuario antes de realizar la compra del código de cupón.

Emisor del código de cupón: Sony Interactive Entertainment Network Europe Ltd (con CIF 06020283), 10 Great Marlborough St, London, W1F 7LP, UK. Solo podrán solicitar el canje al emisor los usuarios titulares de una cuenta Sony Entertainment Network (SEN) registrada en España. Sujeto a términos y condiciones, política de privacidad, términos de los códigos de cupón, términos de uso del software y términos específicos de contenido/servicio adicionales. Visita www.playstation.com/legal/PSNTerms. Si el usuario no acepta los términos, no debe realizar la compra.

Los titulares de una cuenta pueden usar los fondos del monedero de PSN para pagar los servicios y artículos de PlayStation®Store disponibles para los titulares de una cuenta de España. Sujeto a restricciones adicionales para titulares de cuentas menores de 18 años. Determinadas adquisiciones de suscripciones requieren que el titular de la cuenta tenga registrada una tarjeta de pago.

Las recargas del monedero y los códigos de cupón para PlayStation®Now solo pueden ser canjeados por usuarios mayores de 18 años. Los usuarios de PS Now deben ser mayores de 18 años; de lo contrario, deberán ser mayores de 7 años y necesitarán consentimiento paterno si son menores de 18. Para canjear códigos de cupón por contenidos/servicios clasificados para mayores de 18 años, los usuarios deben tener la edad adecuada. Es posible que los niños no puedan acceder a aquellos contenidos/servicios clasificados para personas de edad más avanzada.

Las funciones multijugador online de PlayStation®4 (según corresponda a los contenidos/servicios relevantes) solo están disponibles para usuarios con una suscripción a PlayStation®Plus de pago actual.

Los contenidos/servicios de PlayStation®Plus pueden variar en función de la edad del usuario que realice el canje. Las funciones online de ciertos juegos podrían retirarse, avisando previamente con un tiempo razonable. Los juegos incluidos en la suscripción están sujetos a cambio. La disponibilidad del servicio no está garantizada.

Los contenidos/servicios de PlayStation®Now se transmiten a una resolución máxima de 720p. No compatible con sonido envolvente.  Los juegos incluidos en la suscripción en un momento dado (y las funciones específicas de cada juego) están sujetos a cambio. Es posible que los juegos de PS Now sean diferentes a los de las versiones descargables o en disco, o que no incluyan algunas de las funciones; el DLC no es compatible si el usuario solo tiene el juego de PS Now.  No se incluye ningún contenido generado por los usuarios ni acceso a las tiendas dentro de los juegos. La disponibilidad del servicio no está garantizada y es posible que los usuarios deban esperar un breve periodo de tiempo para obtener acceso a determinados títulos. Se aplican otras restricciones técnicas y de compatibilidad entre PS Now y otros servicios y hardware de PS. Más información en www.playstation.com/psnow-pc-faq.

PS PLUS AND PS NOW: AVISO DE SUSCRIPCIÓN RECURRENTE.

Duración: hasta que se cancele; Frecuencia de facturación: mensual, trimestral o anual (como se muestra en el material publicitario). Importe de facturación: precio de PS Store en la fecha de pago. El pago se deducirá del monedero de PSN. El primer pago se realizará al final del periodo inicial, contando a partir del canje (nota: puede ser superior a lo que se pagó por este código de cupón). Los cambios de precio posteriores se notificarán por correo electrónico.  Si los fondos del monedero son insuficientes, el saldo necesario se cargará al método de pago registrado en la cuenta SEN (si lo hubiera). El usuario puede cancelar la suscripción en cualquier momento de modo que caduque al final del periodo de facturación actual. No se reembolsarán los pagos ya realizados.

 

Se necesita un sistema PlayStation®3, PlayStation®Vita, PlayStation®4 u otro sistema compatible de Sony, así como una conexión a Internet activa (dependiendo del sistema de Sony). El usuario es responsable de las cuotas de conexión a Internet.

PS Now solo está disponible en sistemas PlayStation®4 y PC con Windows de forma deliberada, a menos que se notifique a los usuarios la compatibilidad de otros sistemas de Sony. Es necesario disponer de conexión a Internet de alta velocidad (velocidad de conexión mínima recomendada de 5 Mbps) y el usuario es responsable de las cuotas de conexión a Internet. Para PS Now en PC, se aplican unos requisitos mínimos del sistema (incluido el mando) que pueden encontrarse en www.playstation.com/psnow-pc-faq

Este código de cupón no se puede canjear por dinero, vender ni cambiar de cualquier otra forma. No se reemplazará en caso de pérdida, robo o uso sin permiso del usuario, y solo es válido para un uso.